amat

ekşiden çaldım, okurken zırt pırt sözlük karıştırmayın, yoksa hiç zevk alamazsınız romandan. gemicilik terimleri ve açıklamaları, buyursunlar;



YİSA: birçok kişinin yaptığı işlerde gayret vermek için söylenen söz
VARDA: dikkat
SEREN: direkler üzerinde yelken açmak için ve isaret çekmek için yatay olarak bağlanmış gönder.
CUNDA: yatay serenlerin her iki başları, uç kısımları
USTURMAÇ: birbirinin üzerine veya rıhtıma yanaşan teknelerin bordalarının göçmemesi veya boyalarının bozulmaması için araya koydukları agaç, lastik, plastik veya halatlardan yapılmış olan, balon, silindir biçimindeki yastık
HİSA ETMEK: bir şeyi yukarı kaldırmak. [hisa sancak, hisa kürek]
MAYNA ETMEK: ağır ağır indirmek
MİZANA DİREĞİ: 3 direkli bir yelkenli gemide en kıçtaki direk
KOLOMBORNE: bir tür uzun namlulu kaval top
MARİNEL: usta denizci
KASARA: teknelerin baş, orta ve kıç kısımlarında güverteden daha yüksek olan güverteleri veya kısımları
GABYA: ana direk ile babafingo çubugu arasındaki çubuk veya yelken
BABAFİNGO: direklerin güverteden itibaren üçüncü çubuğudur
GABYAR: gabyadan sorumlu denizci
PALAVRA GÜVERTESİ: eskiden harp gemilerinde topların bulundugu güverte
FALYA TAVASI: topları ateşlemek için ağız otunun konulduğu yer
ARMADURA: gemide direklere takılı halatları bağlamak için küpeştenin iç tarafında bulunan delikli ve çubuklu levha
VOLTA ALMAK: halatin veya demir zincirinin biribirine dolaşması
ALESTA: hazır olmak
ALESTA TRAMOLA: yelkenle seyirde rüzgarin bir kontradan diger kontraya önce pruvanın geçmesi ile yapılan dönüş
ÇARMIK: denizcilikte direklerin her iki bordasına bağlanabilmesi için gerilmiş tel halatlar.
ALABANDA: bordanin iç kısmı veya dümenin 35° ye kadar basılması
PORSUN: bir gemide güverte işlerini idare eden ve filikalar ile demir ve güverte donanımından sorumlu kişi
İSKOTA: yelkenlerin iskota yakalarını kullanmak, yelkeni rüzgar ile doldurmak için halat - palanga donanımı
PRASYA: yelkenleri rüzgarın estiği tarafa çevirebilmek için yelkenlerin açıldığı serenlerin cundalarından donatılan hareketli halatlar.
TAVLON GÜVERTESİ: çok güverteli gemilerin üsten itibaren aşağıya dogru beşinci güvertesi.
eski harp gemilerine ait bir güverte katı
İSTİNGA: yelkenleri toplamak için kullanilan hareketli donanım.
VİYA: gemiyi veya tekneyi istenilen rotaya döndükten sonra, istenilen yöne seyredilmesi için verilen komut
GOMİNA: 185 metreye tekabül eden uzunluk